Description
Un proverbe est un ensemble de mots dont le sens litteral est different du sens symbolique. Le but d’un proverbe est d’utiliser un langage figure pour captiver un public et transmettre un message benefique ou une lecon de morale. Un proverbe est defini comme un ensemble de mots dont le sens ne peut etre deduit de leur sens litteral. Par exemple, “tirez la jambe de quelqu’un” est un idiome mais ne signifie pas que vous tirez quelqu’un par la jambe. Cela signifie plutot plaisanter avec quelqu’un. Donc fondamentalement, un proverbe a une signification symbolique ou figurative. Alors qu’un idiome est une declaration populaire qui exprime une croyance ou une idee, les idiomes sont d’usage courant dans le monde depuis longtemps. Une caracteristique des idiomes est que de nombreuses metaphores comparent ce que vous voulez expliquer avec autre chose. Par exemple, “La plume est plus puissante que l’epee” ou “Un voyage de mille kilometres commence par un seul pas”. Le sens de ces phrases peut etre pris tel quel. Dans le livre presente, une collection d’idiomes et de proverbes a ete realisee dans l’ordre AZ uniquement a partir d’animaux et d’oiseaux. Ainsi, il est devenu un livre unique, interessant et a collectionner pour tous les amoureux des langues.
