Description
” …En prsence de la varit des idiomes parls en Europe et hors d’Europe, nos aeux songeaient surtout la difficult de faire pntrer au loin les lumires de la raison: ils se seraient volontiers cris, comme le faisait plus tard l’indianiste anglais Hodgson, en numrant les mille ou douze cents dialectes parls sur la surface du globe: What a wonderful superfluity of speech ! On tait loin d’admirer dans cette diversit quelque dessein providentiel, ni d’en tirer des consquences pour sparer jamais les nations. Quand Rivarol, en 1783, adressait l’acadmie de Berlin son discours sur l’universalit de la langue franaise nul ne prvoyait, ni Berlin, ni Paris, l’importance politique qui serait un jour attribue la diffrence des idiomes. La philosophie, disait l’crivain franais avec sa tranquille confiance dans l’avenir, la philosophie, lasse de voir les hommes toujours diviss par les intrts divers de la politique, se rjouit maintenant de les voir, d’un bout de la terre l’autre, se former en rpublique sous la domination d’une mme langue. …”
